En classe de seconde générale et technologique au Lycée FANB, les élèves ont la possibilité de choisir au titre des enseignements optionnels la préparation aux examens de Cambridge.

Cette option s'inscrit dans la suite logique des cours d'Anglais Plus dispensés en Primaire et au Collège. Elle tend vers un double objectif :

- perfectionner le niveau d'anglais des élèves et aborder des textes littéraires

- préparer les examens de Cambridge. Ces diplômes permettent d'attester de façon permanente du niveau des élèves en langue anglaise. Leur reconnaissance est internationale. En collège, les élèves présentent le Key English Test (KET) et certains élèves le 2ème niveau, le Preliminary English Test (PET). En seconde et en première, et selon leur niveau, les élèves passent le PET ou le First Certificate in English (FCE) puis pour les meilleurs le Certificate in Advanced English (CAE) 

Les examens se déroulent dans les locaux de l'établissement, centre d'examens de Cambridge à Monaco.

Résultats 2009 :

Key English Test, "K.E.T." (élèves de 4e Anglais Plus niveau A et anglophones) :
34 candidats, 33 admis, 25 avec mention

Key English Test, "K.E.T." (élèves de 3e Anglais Plus niveau B) :
22 candidats, 22 admis dont 16 avec mention

Preliminary English Test, "P.E.T." (élèves de seconde) :
28 candidats, 28 admis dont 19 avec mention

First Certificate in English, "F.C.E." (élèves de première) :
30 candidats, 24 admis